Infinitivkonstruktionen
Explicação
"Ich lerne Deutsch, um Karriere zu machen" und "Ich lerne Deutsch, damit meine Kinder es auch lernen" — beide Sätze drücken einen Zweck aus, aber die Struktur ist grundlegend verschieden. Woran liegt das? Am Subjekt. Dieser Unterschied ist der Kern dieses Themas.
Die drei Hauptkonstruktionen
Grundregel: Gleiches Subjekt in beiden Teilsätzen → um/ohne/anstatt + zu + Infinitiv. Verschiedene Subjekte → damit/ohne dass/anstatt dass + Nebensatz.
| Konstruktion | Bedeutung | Bedingung |
|---|---|---|
| um...zu | um zu / damit | gleiches Subjekt |
| ohne...zu | ohne zu | gleiches Subjekt |
| anstatt...zu | anstatt zu | gleiches Subjekt |
| damit | damit | verschiedene Subjekte |
"Ich lerne Deutsch, um in Berlin arbeiten zu können."
Gleiches Subjekt (ich/ich) → um...zu ✓
"Er ging aus dem Zimmer, ohne ein Wort zu sagen."
Gleiches Subjekt (er/er) → ohne...zu ✓
"Ich spare Geld, damit meine Tochter studieren kann."
Verschiedene Subjekte (ich / meine Tochter) → damit ✓
Trennbare Verben und das "zu"
Bei trennbaren Verben steht "zu" zwischen Präfix und Verbstamm — alles in einem Wort.
| Infinitiv | Mit "zu" | ❌ Falsch |
|---|---|---|
| aufstehen | aufzustehen | zu aufstehen |
| anrufen | anzurufen | zu anrufen |
| fernsehen | fernzusehen | zu fernsehen |
⚠️ TYPISCHE FEHLER
❌ "Ich lerne, um reisen."
✓ "Ich lerne, um zu reisen."
Das "zu" vor dem Infinitiv ist Pflicht — es kann nicht weggelassen werden.
❌ "Er versucht, zu aufstehen."
✓ "Er versucht aufzustehen."
Bei trennbaren Verben: Präfix + zu + Stamm als ein Wort.
🧠 MERKSATZ: Gleiches Subjekt → zu-Infinitiv. Verschiedene Subjekte → damit.
Trennbare Verben: "zu" ist die Füllung: aufzustehen, anzurufen.
Ver todos os exercícios
Crie uma conta grátis e pratique todos os tópicos do A1 ao C2.
Criar conta grátis →