Wechselpräpositionen
Explicação
Es gibt im Deutschen neun Präpositionen, die keinen festen Kasus haben. Mal stehen sie mit dem Akkusativ, mal mit dem Dativ. Was entscheidet das? Nicht die Präposition selbst — sondern die Szene: Gibt es eine Bewegung zu einem Ziel hin (Wohin?)? Dann Akkusativ. Ist jemand oder etwas irgendwo? Dann Dativ. Diese Logik ist einfach — man muss sie nur einmal verstehen.
Die 9 Wechselpräpositionen
Regel: Diese Präpositionen stehen mit dem Akkusativ bei gerichteter Bewegung (Wohin?) und mit dem Dativ bei Lage/Zustand (Wo?).
| Präposition | Akkusativ (Wohin?) | Dativ (Wo?) |
|---|---|---|
| an | Ich hänge das Bild an die Wand. | Das Bild hängt an der Wand. |
| auf | Ich lege das Buch auf den Tisch. | Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| in | Ich gehe in die Küche. | Ich bin in der Küche. |
| hinter | Er geht hinter das Haus. | Er steht hinter dem Haus. |
| neben | Sie stellt die Vase neben das Fenster. | Die Vase steht neben dem Fenster. |
| über | Er hängt die Lampe über den Tisch. | Die Lampe hängt über dem Tisch. |
| unter | Die Katze läuft unter das Bett. | Die Katze schläft unter dem Bett. |
| vor | Er stellt das Auto vor die Garage. | Das Auto steht vor der Garage. |
| zwischen | Sie legt das Handy zwischen die Bücher. | Das Handy liegt zwischen den Büchern. |
Die Verbpaare
| HANDLUNG (Akkusativ) | ZUSTAND (Dativ) |
|---|---|
| stellen (aufrecht hinstellen) | stehen (aufrecht sein) |
| legen (flach hinlegen) | liegen (flach sein) |
| hängen (aufhängen) | hängen (hängen) |
| setzen (hinsetzen) | sitzen (sitzen) |
"Ich habe das Buch auf den Tisch gelegt — jetzt liegt es auf dem Tisch."
Handlung (legen) → Akkusativ. Zustand (liegen) → Dativ. Selbe Präposition, zwei Kasus.
⚠️ TYPISCHE FEHLER
❌ "Ich gehe in der Küche."
✓ "Ich gehe in die Küche."
gehen = Bewegung zum Ziel = Akkusativ (Wohin?). "In der Küche" beantwortet Wo?, nicht Wohin?
❌ "Das Bild hängt an die Wand."
hängen als Zustand (bereits hängend) → Dativ (Wo?).
🧠 MERKSATZ: Stell die richtige Frage.
• Wohin? = Bewegung = Akkusativ
• Wo? = Lage = Dativ
Ankommende / sich bewegende Szene → Akkusativ. Statische Szene → Dativ.
Übersicht: Wohin? vs. Wo?
| Präposition | Wohin? → Akkusativ | Wo? → Dativ |
|---|---|---|
| an | an den / die / das | an dem (am) / der / dem |
| auf | auf den / die / das | auf dem / der / dem |
| hinter | hinter den / die / das | hinter dem / der / dem |
| in | in den / die / das | in dem (im) / der / dem |
| neben | neben den / die / das | neben dem / der / dem |
| über | über den / die / das | über dem / der / dem |
| unter | unter den / die / das | unter dem / der / dem |
| vor | vor den / die / das | vor dem / der / dem |
| zwischen | zwischen den / die / das | zwischen dem / der / den |
Exemplos
Ich stelle die Flasche auf den Tisch.
Eu ponho a garrafa sobre a mesa.
Die Flasche steht auf dem Tisch.
A garrafa esta sobre a mesa.
Ver todos os exercícios
Crie uma conta grátis e pratique todos os tópicos do A1 ao C2.
Criar conta grátis →