Formal Genitive Prepositions
Explicação
Open any German newspaper, contract or academic article: these prepositions are in all of them. They separate text that reads as translated from text that reads as written from inside the language.
All take the Genitiv. They are the formal counterparts of wegen, durch and über.
| Preposition | Meaning |
|---|---|
| aufgrund | due to, on the basis of |
| angesichts | in view of |
| hinsichtlich | regarding |
| bezüglich | concerning |
| infolge | as a result of |
| im Rahmen | within the framework of |
The one that is not genitive
im Hinblick auf takes the Akkusativ.
⚠️ Watch out
✗ aufgrund dem Regen
✓ aufgrund des Regens
Swapping in the dative is a habit picked up from spoken wegen; in formal text it marks the writer as a learner.
🧠 aufgrund = cause · angesichts = in view of · infolge = later consequence · hinsichtlich = specific aspect.
Exemplos
Aufgrund der anhaltenden Trockenheit wurden die Erntemengen reduziert.
Due to the persistent drought, harvest quantities were reduced.
Hinsichtlich der Datenschutzbestimmungen gibt es noch offene Fragen.
Regarding data protection regulations, there are still open questions.
Im Rahmen des Projekts wurden neue Arbeitsplätze geschaffen.
Within the framework of the project, new jobs were created.
Ver todos os exercícios
Crie uma conta grátis e pratique todos os tópicos do A1 ao C2.
Criar conta grátis →