Temel Bağlaçlar (Konnektoren)

Conectores — ligando frases

Conectores mostram relações lógicas entre frases. A questão-chave: o conector altera a ordem das palavras?

Coordenativos (sem alteração de ordem)

Conector	Significado	Exemplo
und	e	Ich lerne und spreche jeden Tag.
aber	mas	Er ist fleißig, aber er hat wenig Zeit.
oder	ou	Kommst du mit oder bleibst du zu Hause?
denn	pois / porque (coord.)	Ich bleibe, denn es regnet.
sondern	mas sim (após negação)	Das ist nicht rot, sondern orange.

Adverbiais (inversão: verbo logo após)

Conector	Significado	Exemplo
trotzdem	mesmo assim / apesar disso	Es regnet. Trotzdem gehe ich spazieren.
deshalb / daher / deswegen	por isso	Er ist krank. Deshalb kommt er nicht.
außerdem	além disso	Ich lerne Deutsch. Außerdem lerne ich Spanisch.
danach	depois disso	Ich esse. Danach mache ich Sport.

Subordinativos (verbo ao final)

Conector	Significado	Exemplo
obwohl	embora / apesar de	Er kommt, obwohl er krank ist.
damit	para que	Ich lerne, damit ich die Prüfung bestehe.
wenn	quando / se	Wenn ich Zeit habe, komme ich.
als	quando (passado, único)	Als ich Kind war, spielte ich viel.
falls	caso / no caso de	Falls es regnet, nehme ich einen Schirm.