Artigos Possessivos

Artigos Possessivos em alemão

Os artigos possessivos indicam posse ou pertencimento. Eles seguem as mesmas terminações do artigo indefinido (ein-Endungen) e precisam concordar com o gênero e caso do substantivo que acompanham, não com o possuidor.

Pessoa	Possessivo	Tradução
ich	mein	meu/minha
du	dein	seu/sua (informal)
er/es	sein	dele / seu (neutro)
sie (ela)	ihr	dela
wir	unser	nosso/nossa
ihr (vocês)	euer	de vocês
sie/Sie	ihr/Ihr	deles/delas / de você (formal)

Terminações (iguais ao artigo indefinido)

Gênero	Nominativo	Acusativo	Dativo	Exemplo
Masculino	mein	meinen	meinem	Das ist mein Bruder. / Ich liebe meinen Bruder.
Feminino	meine	meine	meiner	Das ist meine Schwester.
Neutro	mein	mein	meinem	Das ist mein Kind.
Plural	meine	meine	meinen	Das sind meine Eltern.

Exemplos em contexto

Alemão	Português
Das ist mein Bruder.	Este é meu irmão.
Wo ist deine Tasche?	Onde está a sua bolsa?
Er liebt sein Auto.	Ele ama o carro dele.
Sie liest ihr Buch.	Ela lê o livro dela.
Das sind eure Eltern.	Esses são os pais de vocês.

⚠️ Atenção: sein (dele) e ihr (dela) parecem iguais no Nominativo. O contexto determina o significado. Também: euer perde o -e- ao receber terminações: eure, eurem, euren.